沃顿小学的午餐计划

沃顿家委会热午餐计划
沃顿小学家委会很自豪可以为学生和员工们提供一月一次的热午餐活动。 家委会的热午餐一般在周三举办。我们会将菜单提前电邮给家长们，您也可以通过我们的网站查看。 比萨饼热午餐无需预订，因为学生们可以在热午餐日带$5到学校，在学校的体育馆内付款并领取午餐。第一轮售卖结束后，我们会将剩余的比萨以$2每份的价格卖给还有需要的学生。 热午餐是家委会的一项筹款活动，全部资金收益都将归于在校学生。我们的热午餐尽量满足大多数家庭的特殊饮食要求，同时午餐不含坚果。但是我们无法保证制作这些午餐的设备没有处理过坚果。

请不要将家委会的热午餐计划，43校区的午餐计划或午餐夫人相混淆。每种午餐计划都是独立分开的，都对沃顿小学的家庭开放，您可以从中选择适合自己的午餐计划

43校区午餐计划
43校区实行午餐配送到校计划。下一个月的纸质菜单广告页会随学生联系本一并送抵家中。家长可以选择是否为孩子们预订下个月的袋装午餐。午餐费一定要预先支付。所供不是热午餐，但会包括水果、三明治、酸奶、牛奶等。只预订特定日期的午餐是不可以的，所以你一定要订满整个月份。订校区午餐的学生每天到学校办公室领取午餐。饮食要求和食物过敏可以提出，但是不保证午餐食品是完全不含坚果的。

此项午餐计划不是由家长委员会提供。如果需要额外的订餐表格或者有任何问题，请联系学校办公室，学校办公室也负责收集付款。提供有补贴的午餐，补贴由学校和家长委员会提供。如果您想要订补贴午餐和要求财政支援，请联系学校获取进一步信息。

午餐夫人
午餐夫人公司在每周一提供多种午餐供您选择。午餐夫人们会把午餐送到教室，这样孩子们就不用去办公室领餐了。公司会将订单的部分金额捐助给家长委员会，所以这个午餐也是您支持沃尔顿家长委员会的渠道之一。订单会通过学生联系本发送给各家，但您也可以通过其网站www.thelunchlady.ca下单。在网站上的午餐选择更加丰富。如果您的孩子因为生病或校外旅行等无法预见的情况不能享用午餐，您也可以取消订单并把相应金额用于下次订餐。您最晚可以于用餐当日之前的三天对订单进行更改。公司的所有产品都是完全不含坚果的。

所有这三个午餐计划您都可以选择参加（非强制性），所有午餐都符合BC省教育局的规定以及小学健康营养标准。

(感谢本文的中文校译Joanna, Rui 和Joy三位家长）